Metamodelo

El Metamodelo define la estructura de datos completa de su plataforma — qué tipos de fichas existen, qué campos tienen, cómo se relacionan entre sí y cómo se organizan las páginas de detalle de fichas. Todo es basado en datos: usted configura el metamodelo a través de la interfaz de administración, no modificando código.

Navegue a Administración > Metamodelo para acceder al editor. Tiene siete pestañas: Tipos de Fichas, Tipos de Relación, Cálculos, Etiquetas, Grafo del Metamodelo, Principios EA y Regulaciones de Cumplimiento.

Tipos de Fichas

La pestaña Tipos de Fichas lista todos los tipos en el sistema. Turbo EA incluye 14 tipos predefinidos en cuatro capas de arquitectura:

Capa	Tipos
Estrategia y Transformación	Objetivo, Plataforma, Iniciativa
Arquitectura de Negocio	Organización, Capacidad de Negocio, Contexto de Negocio, Proceso de Negocio
Aplicación y Datos	Aplicación, Interfaz, Objeto de Datos
Arquitectura Técnica	Componente TI, Categoría Tecnológica, Proveedor, Sistema

Crear un Tipo Personalizado

Haga clic en + Nuevo Tipo para crear un tipo de ficha personalizado. Configure:

Campo	Descripción
Clave	Identificador único (minúsculas, sin espacios) — no se puede cambiar después de la creación
Etiqueta	Nombre para mostrar en la interfaz
Icono	Nombre del icono de Google Material Symbols
Color	Color de marca para el tipo (usado en inventario, informes y diagramas)
Categoría	Agrupación por capa de arquitectura
Tiene Jerarquía	Si las fichas de este tipo pueden tener relaciones padre/hijo

Editar un Tipo

Haga clic en cualquier tipo para abrir el Panel de Detalle del Tipo. Aquí puede configurar:

Campos

Los campos definen los atributos personalizados disponibles en fichas de este tipo. Cada campo tiene:

Configuración	Descripción
Clave	Identificador único del campo
Etiqueta	Nombre para mostrar
Tipo	texto, texto_multilínea, número, costo, booleano, fecha, url, selección_única o selección_múltiple
Opciones	Para campos de selección: las opciones disponibles con etiquetas y colores opcionales
Requerido	Si el campo debe completarse para la puntuación de calidad de datos
Peso	Cuánto contribuye este campo a la puntuación de calidad de datos (0–10)
Solo lectura	Impide la edición manual (útil para campos calculados)

Haga clic en + Agregar Campo para crear un nuevo campo, o haga clic en un campo existente para editarlo en el Diálogo Editor de Campos.

Secciones

Los campos se organizan en secciones en la página de detalle de la ficha. Puede:

• Crear secciones con nombre para agrupar campos relacionados
• Configurar secciones con diseño de 1 columna o 2 columnas
• Organizar campos en grupos dentro de una sección (renderizados como sub-encabezados colapsables)
• Arrastrar campos entre secciones y reordenarlos

El nombre de sección especial __description agrega campos a la sección Descripción de la página de detalle.

Subtipos (Sub-plantillas)

Los subtipos actúan como sub-plantillas dentro de un tipo de ficha. Cada subtipo puede controlar qué campos son visibles para fichas de ese subtipo, mientras que todos los campos permanecen definidos a nivel del tipo de ficha.

Por ejemplo, el tipo Aplicación tiene subtipos: Aplicación de Negocio, Microservicio, Agente IA y Despliegue. Un administrador podría ocultar los campos relacionados con servidores para el subtipo SaaS, ya que no son relevantes.

Configurar la visibilidad de campos por subtipo:

1. Abra un tipo de ficha en la administración del metamodelo.
2. Haga clic en cualquier chip de subtipo para abrir el diálogo Plantilla de subtipo.
3. Active o desactive la visibilidad de los campos usando los interruptores — los campos desactivados se ocultarán para fichas de ese subtipo.
4. Los campos ocultos se excluyen de la puntuación de calidad de datos, de modo que los usuarios no son penalizados por campos que no pueden ver.

Cuando no se selecciona ningún subtipo en una ficha (o el tipo no tiene subtipos), todos los campos son visibles. Los campos ocultos conservan sus datos — si el subtipo de una ficha cambia, los valores previamente ocultos se mantienen.

Roles de Partes Interesadas

Defina roles personalizados para este tipo (ej., «Propietario de Aplicación», «Propietario Técnico»). Cada rol tiene permisos a nivel de ficha que se combinan con el rol a nivel de aplicación del usuario al acceder a una ficha. Ver Usuarios y Roles para más información sobre el modelo de permisos.

Traducciones

Haga clic en el botón Traducir en la barra de herramientas del cajón de tipo para abrir el Diálogo de Traducciones. Aquí puede proporcionar traducciones para todas las etiquetas del metamodelo en cada idioma soportado:

• Etiqueta del tipo — El nombre de visualización del tipo de ficha
• Subtipos — Etiquetas para cada subtipo
• Secciones — Encabezados de sección en la página de detalle de la ficha
• Campos — Etiquetas de campos y etiquetas de opciones de selección
• Roles de Parte Interesada — Nombres de roles mostrados en la interfaz de asignación de stakeholders

Las traducciones se almacenan junto con cada tipo de ficha y se resuelven en tiempo de renderizado según el idioma seleccionado por el usuario. Las etiquetas sin traducir recurren al valor predeterminado en inglés.

Eliminar un Tipo

• Los tipos predefinidos se eliminan suavemente (se ocultan) y pueden restaurarse
• Los tipos personalizados se eliminan permanentemente

Tipos de Relación

Los tipos de relación definen las conexiones permitidas entre tipos de fichas. Cada tipo de relación especifica:

Campo	Descripción
Clave	Identificador único
Etiqueta	Etiqueta de dirección directa (ej., «utiliza»)
Etiqueta Inversa	Etiqueta de dirección inversa (ej., «es utilizado por»)
Tipo Origen	El tipo de ficha en el lado «de»
Tipo Destino	El tipo de ficha en el lado «a»
Cardinalidad	n:m (muchos a muchos) o 1:n (uno a muchos)

Haga clic en + Nuevo Tipo de Relación para crear una relación, o haga clic en una existente para editar sus etiquetas y atributos.

Cálculos

Los campos calculados usan fórmulas definidas por el administrador para calcular automáticamente valores cuando se guardan fichas. Ver Cálculos para la guía completa.

Etiquetas

Los grupos de etiquetas y etiquetas se pueden gestionar desde esta pestaña. Ver Etiquetas para la guía completa.

Principios EA

La pestaña Principios EA permite definir los principios de arquitectura que gobiernan el paisaje de TI de su organización. Estos principios sirven como barandillas estratégicas — por ejemplo, «Reutilizar antes de comprar antes de construir» o «Si compramos, compramos SaaS».

Cada principio tiene cuatro campos:

Campo	Descripción
Título	Un nombre conciso para el principio
Enunciado	Qué establece el principio
Justificación	Por qué este principio es importante
Implicaciones	Consecuencias prácticas de seguir el principio

Los principios se pueden activar o desactivar individualmente mediante el interruptor en cada tarjeta.

Importar desde el Catálogo de principios

Turbo EA incluye un catálogo de referencia comisariado con 10 principios EA estándar del sector para que no tenga que empezar desde una página en blanco. Abra el menú de avatar en la esquina superior derecha y seleccione Catálogos de referencia → Catálogo de principios. Desde ahí puede:

• Buscar y explorar los principios incluidos (título, descripción, justificación, implicaciones).
• Seleccionar varias entradas y pulsar Importar — los principios seleccionados aparecerán en la pestaña «Principios EA» como entradas estándar totalmente editables.
• Reimportar con seguridad: los principios que ya existen (identificados por su ID de catálogo estable) se omiten, incluso si los ha renombrado localmente. El catálogo muestra una insignia verde «Ya importado» para estas entradas.

Use el catálogo como punto de partida y luego adapte el título, el enunciado, la justificación y las implicaciones de cada principio a su organización.

Cómo los principios influyen en los insights de IA

Cuando genera Insights IA del portafolio en el Informe de portafolio, todos los principios activos se incluyen en el análisis. La IA evalúa los datos de su portafolio frente a cada principio e informa:

• Si el portafolio se alinea o viola el principio
• Puntos de datos específicos como evidencia
• Acciones correctivas recomendadas

Por ejemplo, un principio «Comprar SaaS» haría que la IA señale aplicaciones alojadas on-premise o en IaaS y sugiera prioridades de migración a la nube.

Grafo del Metamodelo

La pestaña Grafo del Metamodelo muestra un diagrama SVG visual de todos los tipos de fichas y sus tipos de relación. Esta es una visualización de solo lectura que ayuda a comprender las conexiones en su metamodelo de un vistazo.

Regulaciones de Cumplimiento

La pestaña Regulaciones de Cumplimiento gestiona los marcos regulatorios contra los que el escáner de Cumplimiento de GRC ejecuta el análisis. Seis marcos vienen habilitados por defecto:

Regulación	Alcance
Ley de IA de la UE	Requisitos para sistemas de IA / ML puestos en el mercado de la UE
RGPD	Reglamento General de Protección de Datos de la UE
NIS2	Directiva 2 de la UE sobre seguridad de redes y sistemas de información
DORA	Reglamento europeo de resiliencia operativa digital para entidades financieras
SOC 2	Criterios AICPA Service Organization Controls Trust Services
ISO/IEC 27001	Norma para sistemas de gestión de la seguridad de la información

Para cada fila puede:

• Habilitar / deshabilitar la regulación con el interruptor — los marcos deshabilitados se omiten en cada análisis posterior y sus hallazgos se excluyen de los cuadros de mando. Los hallazgos existentes se conservan (no se eliminan) por si vuelve a habilitarla más tarde.
• Editar el título, la descripción del alcance y el contexto de prompt que se proporciona al LLM.
• Añadir una regulación personalizada con + Nueva Regulación — por ejemplo HIPAA, políticas internas o marcos sectoriales. Las regulaciones personalizadas son de pleno derecho: aparecen en la pestaña por regulación, contribuyen a la puntuación global de cumplimiento y admiten las mismas acciones sobre hallazgos (reconocer, aceptar, promover a Riesgo).
• Eliminar una regulación personalizada — las regulaciones integradas no pueden eliminarse, solo deshabilitarse.

El escáner de cumplimiento y el flujo de promoción a Riesgo funcionan incluso sin un proveedor de IA configurado — la entrada manual de hallazgos, las transiciones de estado y la ruta de promoción a Riesgo siguen disponibles. La IA solo es necesaria cuando realmente dispara un nuevo análisis.

Editor de Disposición de Fichas

Para cada tipo de ficha, la sección Diseño en el panel del tipo controla cómo se estructura la página de detalle:

• Orden de secciones — Arrastre secciones (Descripción, EOL, Ciclo de Vida, Jerarquía, Relaciones y secciones personalizadas) para reordenarlas
• Visibilidad — Oculte secciones que no sean relevantes para un tipo
• Expansión predeterminada — Elija si cada sección comienza expandida o colapsada
• Diseño de columnas — Configure 1 o 2 columnas por sección personalizada